Нова служба подолання посттравматичних розладів для українських гостей в Ессексі

This page in English

Kids Inspire, спеціалізована благодійна організація з подолання посттравматичних розладів і психічного здоров’я, тепер відкриває напрямок нової служби психологічних травм. З громадою близько 2000 українських гостей в Ессексі ця спеціалізована служба підтримуватиме сім’ї які постраждали від війни в Україні щоб оговтатися від пережитого та налагодити своє життя.

Ті, хто шукає безпеки у Великобританії, часто глибоко травмовані. Багато з них пережили жахливий досвід. Усі втратили свої домівки, свою кар’єру та свої спільноти і багато хто здійснив довгі та важкі подорожі перш ніж, нарешті, прибув сюди.

Протягом наступного року ця послуга буде опиратися на ту підтримку, яку вже надають приймаючі сім’ї та фахівці благодійних організацій, які визначили значну прогалину в психологічній підтримці українських гостей, а також для всіх, хто пережив війну та конфлікт.

Рекомендація проста і відкрита для українських сімей, професіоналів, які працюють з ними і 1460 спонсорів, які наразі приймають українські родини у своїх домівках в Ессексі. Після оцінки потреби послуга включає як індивідуальні, так і групові сеанси терапії, а там, де мова може бути перешкодою, креативні терапевти Kids Inspire можуть працювати невербально та з перекладачами.

Сью Белл , Головний лікар і Генеральний директор Kids Inspire, прокоментувала: «Ми зосереджені на тому, щоб допомогти українським гостям в Ессексі оговтатися від наслідків травми, яку вони зазнали. Наша команда спеціалістів може надати інструментарій, який дозволить людям стабілізуватися та пом'якшити наслідки стратегії виживання: боротьбу, втечу та інше, що мають негативний вплив на їх повсякденне життя. Ті сім’ї, які беруть участь у підтримці, почуватимуться більш здатними задовольняти емоційні потреби своїх дітей, а діти покращать свою здатність справлятися з труднощами».

Цей проект фінансується Радою округу Ессекс спеціально для українських гостей в Ессексі за програмою «Homes for Ukraine Scheme» .

Послуги доступні вже зараз. Сім’ї, професіонали та спонсори можуть зателефонувати за номером 01245 348707 або надіслати електронного листа clinicaladmin@kidsinspire.org.uk

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Kids Inspire , включаючи форму зв’язку з нами. www.kidsinspire.org.uk/ukrainian-guests-essex

*закінчується*

Термінологія

Термін «гість» у цьому релізі стосується громадян України та їхніх сімей, які прибули до Великої Британії та зараз проживають у помешканнях, наданих за схемою Homes for Ukraine.